Privacy Policy

Privacy Policy in managing the relationship with customers and suppliers

YOUR PRIVACY IS VERY IMPORTANT TO US

This is why we have dedicated this section to this matter, hoping to make the topic as complete and clear as possible.

Holder of the treatment

Villa Gemma S.p.A.
Legal headquarters in Gardone Riviera (BS) – Via Zanardelli, 101. Address: C/O Villa Barbarano, Via Spiaggia D’Oro 21 – Barbarano di Salò (BS)
Phone: 0364/298492

DPO – Data Protection Officer

Useful references:
Address: C/O Villa Barbarano, Via Spiaggia D’Oro 21 – Barbarano di Salò (BS)
Ph: 0365/298.330
privacy@villagemma.it

villagemmaspa@pec.villagemma.it

Information on the processing of personal data

WHY THIS INFORMATION

Pursuant to Regulation (EU) 2016/679 (hereafter “Regulation”), this page describes the methods of processing personal data of users who consult the websites of Villa Gemma Casa di Cura s.p.a. (hereinafter “Villa Gemma”) accessible electronically at the following addresses:
www.villagemma.it
www.villabarbarano.it
This information does not concern other sites, pages or online services accessible through hypertext links that may be published on the sites but referring to resources external to the domain of Villa Gemma.

TYPES OF DATA PROCESSED AND PURPOSE OF THE PROCESSING
Navigation data
The personal data indicated on this page are processed by Villa Gemma in order to provide information about the company’s activities and characteristics to those who access company websites via the Internet.
During their normal operation, the IT systems and software procedures used to operate this site acquire some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.
This category of data includes the IP addresses or domain names of the computers and terminals used by users, the addresses in URI / URL (Uniform Resource Identifier / Locator) notation of the requested resources, the time of the request, the method used in the submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters relating to the operating system and the user’s IT environment.
These data, necessary for the use of web services, are also processed for the purpose of:
– obtain statistical information on the use of the services (most visited pages, number of visitors by time or day, geographical areas of origin, etc.);
– check the correct functioning of the services offered.
Browsing data do not persist for more than 12 months, after this period of time they will be only part of the aggregate data used for statistical purposes (except for any need for the detection of crimes by the judicial authority).

Booking data for outpatient visits
Personal data or data relating to health (belonging to particular categories of data, as defined by the new European Regulation 2016/679) that you may have provided through the specific “Book” area on the aforementioned sites, are used for the sole purpose of booking of the service you requested. They may subsequently be subject to anonymous statistical processing.
The optional, explicit and voluntary sending through the forms present on the company websites involves the acquisition of the sender’s contact data, necessary to reply, as well as all the personal data included in the communications.
These data will be kept in the company until the exercise of the right of cancellation or rectification.

Registration data for training courses
The personal data you may provide through the “Registration” area on the aforementioned sites are used for the sole purpose of registering for the training and congress activities organized by the company.
Furthermore, only with your specific consent, your contact data may also be used for sending information newsletters. They may also subsequently be subject to anonymous statistical processing. Furthermore, only with your specific consent, your contact data may also be used for sending information newsletters. They may also subsequently be subject to anonymous statistical processing.
The optional, explicit and voluntary sending through the forms present on the company websites involves the acquisition of the sender’s contact data, necessary to reply, as well as all the personal data included in the communications.
These data will be kept in the company until the exercise of the right of cancellation or rectification.

Cookies and other tracking systems
The site uses cookies to perform anonymous statistical analyzes. For more information see the information in the specific information at this link (https://www.villagemma.it/privacy/)

RECIPIENTS OF THE DATA
The recipient of the data collected following the consultation of the sites listed above is the following person designated by Villa Gemma, pursuant to Article 28 of the Regulation, as data controller:
Seven Media S.r.l., registered office and operational headquarters: Via P.G. Piamarta, 63 – 25021 Bagnolo Mella (BS) ITALIA – tel. 030 6820600 – info@sevenmedialab.it
The personal data collected are also processed by the staff of Villa Gemma, who acts on the basis of specific instructions provided in relation to the purposes and methods of the processing itself.

RIGHTS OF THE INTERESTED PARTIES
The interested parties have the right to obtain from Villa Gemma, in the cases provided, access to personal data and the correction or cancellation of the same or the limitation of the processing that concerns them or to oppose the processing (articles 15 and following of the Regulations). You can contact the Data Protection Officer using the contacts listed below link – https://www.villagemma.it/contatti/ .

RIGHT TO CLAIM
Interested parties who believe that the processing of personal data referred to them through this site occurs in violation of the provisions of the Regulation have the right to lodge a complaint with the Guarantor, as required by art. 77 of the Regulation itself, or to appeal to the appropriate judicial offices (art. 79 of the Regulation).

Holder of the treatment:
Villa Gemma S.p.A.
Registered office in Gardona Riviera (BS) – Via Zanardelli, 101.
Address: C/O Villa Barbarano, Via Spiaggia D’Oro 21 – Barbarano di Salò (BS)
phone: 0364/298492
DPO – Data Protection Officer:

Useful references:
Address: C/O Villa Barbarano, Via Spiaggia D’Oro 21 – Barbarano di Salò (BS)
Ph: 0365/298.330

privacy@villagemma.it
villagemmaspa@pec.villagemma.it

Cookie Policy

Use of cookies
The “Site” (villagemma.it) uses cookies to make its services simple and efficient for users who visit the pages of villagemma.it. Users who visit the Site will see minimal amounts of information inserted in the devices in use, which are computers and mobile devices, in small text files called “cookies” saved in the directories used by the User’s web browser. There are various types of cookies, some to make the use of the Site more effective, others to enable certain features.
By analyzing them in detail our cookies allow you to:

  • memorize the preferences entered;
  • avoid re-entering the same information several times during the visit such as username and password;
  • analyze the use of the services and content provided by villagemma.it to optimize the browsing experience and the services offered. .

TYPES OF COOKIES

Technical cookies
This type of cookie allows certain sections of the site to function properly. They are of two categories: persistent and session:

  • persistent: once the browser is closed they are not destroyed but remain up to a preset expiration date
  • session: they are destroyed every time the browser is closed
    These cookies, always sent from our domain, are necessary to correctly visit the site and in relation to the technical services offered, they will therefore always be used and sent, unless the user changes the settings in their browser (thus affecting the display of the site pages).
NOME COOKIE FORNITORE TIPO SCADENZA
__cf_bm panoraven.com HTTP 1 giorno
Descrizione dello scopo dei cookie: Questo cookie è usato per distinguere tra umanu e robot. Questo è utile per il sito web, al fine di rendere validi rapporti sull’uso del sito.
Destinazione: United States
__cfduid cloudflare.com HTTP 30 giorni
Descrizione dello scopo dei cookie: Utilizzato dalla rete di contenuti, Cloudflare, per identificare traffico web affidabile.
Destinazione: United States
CONSENT youtube.com HTTP 6077 giorni
Descrizione dello scopo dei cookie: Utilizzato per rilevare se il visitatore ha accettato la categoria di marketing nel banner dei cookie. Questo cookie è necessario per la conformità GDPRdel sito web.
Destinazione: United States – Ireland
csrftoken villagemma.it HTTP 1 anno
Descrizione dello scopo dei cookie: Aiuta a prevenire gli attacchi CSRF (Cross-Site Request Forgery).
Destinazione: Italia
XSRF-TOKEN panoraven.com HTTP 1 giorno
Descrizione dello scopo dei cookie: Garantisce la sicurezza della navigazionedei visitatori impedendo le falsificazione delle richieste tra siti. Questo cookie è essenziale per la sicurezza del sito web e del visitatore.
Destinazione: United States

Cookie statistici
I cookie in questa categoria vengono utilizzati per collezionare informazioni sull’uso del sito. Villagemma.it userà queste informazioni in merito ad analisi statistiche anonime al fine di migliorare l’utilizzo del Sito e per rendere i contenuti più interessanti e attinenti ai desideri dell’utenza. Questa tipologia di cookie raccoglie dati in forma anonima sull’attività dell’utenza e su come è arrivata sul Sito. I cookie statistici sono inviati dal Sito Stesso o da domini di terze parti.

NOME COOKIE FORNITORE TIPO SCADENZA
__ga villagemma.it HTTP 2 anni
Descrizione dello scopo dei cookie: Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website.
Destinazione: United States – Ireland
__gat villagemma.it HTTP 1 giorno
Descrizione dello scopo dei cookie: Used by Google Analytics to throttle request rate.
Destinazione: United States – Ireland
__gid villagemma.it HTTP 1 giorno
Descrizione dello scopo dei cookie: Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website.
Destinazione: United States – Ireland

Cookie di analisi di servizi di terze parti/Marketing
Questi cookie sono utilizzati al fine di raccogliere informazioni sull’uso del Sito da parte degli utenti in forma anonima quali: pagine visitate, tempo di permanenza, origini del traffico di provenienza, provenienza geografica, età, genere e interessi ai fini di campagne di marketing. Questi cookie sono inviati da domini di terze parti esterni al Sito.

NOME COOKIE FORNITORE TIPO SCADENZA
IDE doubleclick.net HTTP 1 anno
Descrizione dello scopo dei cookie: Utilizzato da Google DoubleClick per registrare e produrre resoconti sulle azioni dell’utente sul sito dopo aver visualizzato o cliccato una delle pubblicità dell’inserzionista al fine di misurare l’efficacia di una pubblicità e presentare pubblicità mirata all’utente.
Destinazione: United States – Ireland
test_cookie doubleclick.net HTTP 1 giorno
Descrizione dello scopo dei cookie: Utilizzato per verificare se il browser dell’utente supporta i cookie.
Destinazione: United States – Ireland
VISITOR_INFO1_LIVE youtube.com HTTP 179 giorni
Descrizione dello scopo dei cookie: Prova a stimare la velocità della connessione dell’utente su pagine con video Youtube integrati.
Destinazione: United States – Ireland
YSC youtube.com HTTP Sessione
Descrizione dello scopo dei cookie: Registra un ID univoco per statistiche legate a quali video Youtube sono stati visualizzati.
Destinazione: United States – Ireland
yt.innertube::nextld youtube.com HTTP Persistente
Descrizione dello scopo dei cookie: Registra un ID univoco per statistiche legate a quali video YouTube sono stati visualizzati dall’utente.
Destinazione: United States – Ireland
yt.innertube::requests youtube.com HTTP Persistente
Descrizione dello scopo dei cookie: Registra un ID univoco per statistiche legate a quali video YouTube sono stati visualizzati dall’utente.
Destinazione: United States – Ireland
yt-remote-cast-installed youtube.com HTTP Sessione
Descrizione dello scopo dei cookie: Memorizza le preferenze del lettore video dell’utente usando il video YouTube incorporato.
Destinazione: United States – Ireland
yt-remote-connected-devices youtube.com HTTP Persistente
Descrizione dello scopo dei cookie: Memorizza le preferenze del lettore video dell’utente usando il video YouTube incorporato.
Destinazione: United States – Ireland
yt-remote-device-id youtube.com HTTP Persistente
Descrizione dello scopo dei cookie: Memorizza le preferenze del lettore video dell’utente usando il video YouTube incorporato.
Destinazione: United States – Ireland
yt-remote-fast-check-period youtube.com HTTP Sessione
Descrizione dello scopo dei cookie: Memorizza le preferenze del lettore video dell’utente usando il video YouTube incorporato.
Destinazione: United States – Ireland
yt-remote-session-app youtube.com HTTP Sessione
Descrizione dello scopo dei cookie: Memorizza le preferenze del lettore video dell’utente usando il video YouTube incorporato.
Destinazione: United States – Ireland
yt-remote-session-name youtube.com HTTP Sessione
Descrizione dello scopo dei cookie: Memorizza le preferenze del lettore video dell’utente usando il video YouTube incorporato.
Destinazione: United States – Ireland

Cookie Non classificati

NOME COOKIE FORNITORE TIPO SCADENZA
clang villagemma.it HTTP 29 giorni
Descrizione dello scopo dei cookie: cookie utilizzato per tenere traccia della lingua selezionata dall’utente.
Destinazione: Italia
vanguard_session panoraven.com HTTP 1 giorno
Descrizione dello scopo dei cookie: Non classificato.
Destinazione: United States

Siti Web e servizi di terze parti
Il Sito potrebbe contenere collegamenti ad altri siti Web che dispongono di una propria informativa sulla privacy che può essere diverse da quella adottata da villagemma.it e che quindi non risponde di questi siti.

cookieaccept
È il cookie utilizzato per memorizzare l’approvazione all’uso dei cookie
Come disabilitare i cookie mediante configurazione del browser
Se desideri approfondire le modalità con cui il tuo browser memorizza i cookies durante la tua navigazione, ti invitiamo a seguire questi link sui siti dei rispettivi fornitori.

Per ulteriori informazioni: http://www.youronlinechoices.com/it/

Video surveillance

Why this information
Pursuant to EU Regulation 2016/679 (hereinafter “Regulation” or “GDPR”) this document describes the methods of processing your images that the corporate video surveillance system may have collected when visiting our facilities.

General informations
In Villa Barbarano headquarters in Via Spiaggia D’oro 21, there are video surveillance equipment operating 24 hours a day along the perimeter of the structure as well as the garages.

Purposes
The data collected through video surveillance systems subject to processing are processed and used for worker safety and protection of company assets.

Method and duration of conservation
The processing of your data is carried out through IT procedures and any visualization occurs only by appointed persons in charge. Data are stored for a maximum duration of 72 hours with subsequent automatic deletion.

Communication and/or diffusion
Your data will not be disclosed, sold or exchanged with third parties, except for use in the event of crimes perpetrated against the company; in this case the images will be made available to the competent authority.

Nature of consent
The areas subject to video surveillance are indicated by mini-information notices; consent to treatment is implicit.

Categories of recipients of personal data
The video surveillance images will be visible only by persons in charge of Villa Gemma including system administrators; the viewing of the recorded images will be authorized by the controller; the maintenance company will be able to access the videos only during inspections at the company.

Holder of the treatment
The processing of data by Villa Gemma provides for the identification and publication of the owner on whom the responsibility for defining the purposes and methods of treatment rests. As regards the subject, the Data Controller is Villa Gemma Casa di Cura S.p.A. – having its registered office in Gardone Riviera (BS) – Via Zanardelli, 101. Indirizzo: C/O Villa Barbarano, Via Spiaggia D’Oro 21 – Barbarano di Salò (BS)
Ph: 0365/298.492

Data Protection Officer – DPO
The security officer can be contacted through the following references:
Address: C/O Villa Barbarano, Via Spiaggia D’Oro 21 – Barbarano di Salò (BS)
Ph: 0365/298.330 privacy@villagemma.it

Rights of the interested parties
Articles from 15 to 20 of the GDPR give you a series of rights including the right of access, rectification, cancellation of your data (right to be forgotten), as well as their portability, in the case of data processed electronically. In addition, you have the right to withdraw consent at any time as well as the right to lodge a complaint with a supervisory authority; https://www.garanteprivacy.it/home/modulistica-e-servizi-online .
Copia dei suddetti articoli possono essere richiesti all’ufficio preposto inviando una richiesta scritta ai recapiti sopra riportati.

Automated decision-making processes
The owner will not use your data for automated decision-making processes, such as profiling

Privacy Policy in managing the relationship with customers and suppliers

Prepared according to the specifications of the General Data Protection Regulation
(Regulation UE 2016/679)

Why this information
Villa Gemma Casa di Cura SPA (hereinafter “Villa Gemma” or “Owner”) in the management of contracts with customers and suppliers, needs to manage personal data of subjects involved in the natural customer / supplier relationship. In this context Villa Gemma undertakes to correctly process any data relating to the interested parties of its customers or suppliers (such as collaborators, employees, contacts, etc.) with which Villa Gemma comes into contact.
This document aims to inform these interested parties, pursuant to Regulation (EU) 2016/679 (hereafter “Regulation” or “GDPR”). It remains the responsibility of the customer/supplier to make this information accessible to the interested parties of their company.
With the term “treatment”, according to art. 4 of the Regulation, means any operation or set of operations, carried out with or without the aid of automated processes and applied to personal data or sets of personal data, such as the collection, registration, organization, structuring, storage , adaptation or modification, extraction, consultation, use, communication by transmission, diffusion or any other form of making available, comparison or interconnection, limitation, cancellation or destruction.

Holder of the treatment
The processing of data by Villa Gemma provides for the identification and publication of the owner on whom the responsibility for defining the purposes and methods of treatment rests. As regards the subject, the Data Controller is Villa Gemma Casa di Cura S.p.A. – having its registered office in Gardone Riviera (BS) – Via Zanardelli, 101. Address: C/O Villa Barbarano, Via Spiaggia D’Oro 21 – Barbarano di Salò (BS)
Tel: 0365/298.492

Responsabile della Protezione dei Dati (“Data Protection Officer – DPO”)
Il responsabile della protezione è contattabile tramite i riferimenti riportati di seguito:
Indirizzo: C/O Villa Barbarano, Via Spiaggia D’Oro 21 – Barbarano di Salò (BS)
Ph: 0365/298.330 privacy@villagemma.it .

Purposes
The management of the contractual relationship between Villa Gemma and the Customer or the Supplier, inevitably requires the processing of personal data (such as the job, contact data, personal data, relating for example to collaborators, employees, contacts, etc.) directly referred to the customer or supplier and communicated by them to Villa Gemma.
The processing of this information is necessary to pursue the legitimate interests of the owners, strictly related to the existing contract with the supplier or the customer, as well as legal obligations deriving from it, of which the lawfulness from Art 6.1.ce Art 6.1.f of the GDPR, which does not require the consent of the interested party.
The processing of personal data takes place in compliance with the fundamental rights and freedoms of citizens and the dignity of people.

Recipients
These data will be stored at our company and may be disclosed to third parties only for the performance of the obligations themselves. Your data will not be transferred to a third country outside the European Union.

Holder of the treatment
The processing of data by Villa Gemma provides for the identification and publication of the owner on whom the responsibility for defining the purposes and methods of treatment rests. As regards the subject, the Data Controller is Villa Gemma Casa di Cura S.p.A. – having its registered office in Gardone Riviera (BS) – Via Zanardelli, 101. Address: C/O Villa Barbarano, Via Spiaggia D’Oro 21 – Barbarano di Salò (BS) Ph: 0365/298.330
Ph: 0365/298.492

Data Protection Officer – DPO
The security officer can be contacted through the following references:
Address: C/O Villa Barbarano, Via Spiaggia D’Oro 21 – Barbarano di Salò (BS) Ph: 0365/298.330
Ph: 0365/298.330

Data retention period
The data will be processed and stored for the time necessary for the fulfillment of the administrative, accounting and tax purposes related to the contractual relationship existing between the Owner and the customer / supplier and for the fulfillment of the related obligations and also descended from the obligations established by law.

Consequences of failure to communicate data
In case of failure to communicate the data relating to the mandatory treatments, as described in the relevant paragraph of this document, it will not be possible to proceed with the stipulation of the contract with Villa Gemma.

Rights of the interested party
Articles 15 to 18, 20 and 21 of the Regulation give you a series of rights including the right of access, rectification, as well as their portability, in the case of electronically processed data. Furthermore, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority. https://www.garanteprivacy.it/home/modulistica-e-servizi-online .
Copia dei suddetti articoli possono essere richiesti all’ufficio preposto inviando una richiesta scritta ai recapiti sopra riportati.

Changes and updates
This information may be subject to changes and additions, also as a consequence of updating the applicable legislation relating to the protection of individuals with regard to the processing of personal data and the free movement of such data. The most updated information text can be viewed on the website www.villagemma.it/privacy

Patients – Privacy Policy

pursuant to article 13 of the Regulation (EU) 2016/679

Dear Madam / Dear Sir,
all information related to the health service provided to you in this facility will be treated strictly confidentially, in accordance with the rules of good clinical practice as well as those for the protection of people and other subjects regarding the processing of personal data (European Regulation for data protection EU 2016/679).
In particular, we ask you to take into account what is explained below pursuant to and for the purposes of articles 13 and following of the aforementioned Regulation.

Holder of the treatment
The processing of data by Villa Gemma provides for the identification and publication of the owner on whom the responsibility for defining the purposes and methods of treatment rests. As regards the subject, the Data Controller is Villa Gemma Casa di Cura S.p.A. – having its registered office in Gardone Riviera (BS) – Via Zanardelli, 101. Address: C/O Villa Barbarano, Via Spiaggia D’Oro 21 – Barbarano di Salò (BS)
Ph: 0365/298.492

Data Protection Officer – DPO
The security officer can be contacted through the following references:
Address: C/O Villa Barbarano, Via Spiaggia D’Oro 21 – Barbarano di Salò (BS) Ph: 0365/298.330
Ph: 0365/298.330 privacy@villagemma.it .

Purpose of the treatment and legal basis
Your personal and sensitive data (general information, personal information, clinical and health data, suitable to reveal your state of health) will be recorded, processed, managed and archived in paper form, automated and / or computerized, for diagnostic and / or purposes. therapeutic and / or to improve the safety of health services (identification bracelet, labeling of therapies and devices).
To carry out these treatments, we will ask for your consent upon acceptance (Art 6.1.a and Art. 9.2.a).
Some treatments derive from regional rules that I define, for example, the retention time of medical documents (Articles 9.2.g, 9.2.h, 9.2.i) or for defensive purposes (Article 9.2.f).
The data you provide may also be subsequently subject to anonymous statistical processing for epidemiological research purposes (Art 9.2.j).
Categories of data recipients
Your personal data will not be made accessible and available to third parties, except for the Health Authorities in accordance with current legislation; these bodies may also request to verify your medical record, your report, or in any case the documentation concerning the service provided, in order to assess the appropriateness of what is provided, the correctness and accuracy of the data collected, in any case following methods that guarantee confidentiality and confidentiality.
In addition to internal staff (healthcare and administrative staff, system administrators, etc.), your data may also be communicated:

  • To the Health Protection Agency of Brescia and to the Lombardy Region;
  • to service laboratories / structures responsible for carrying out further treatments / diagnostic investigations necessary for the treatment;
  • whoever the interested party expressly indicates as a family member, attending physician, etc. … In case of hospitalization, the interested party has the right to request that no news be released of his/her presence in the hospital and the location of the hospitalization itself;
  • to the Public Security Authorities, to the Judicial Authority and to other public and/or private subjects if communication is mandatory by law;
  • in the context of anonymous scientific or statistical publications;
  • in the event of a claim, to the Insurance Companies with which a contract is in force against the risks deriving from the civil liability towards third parties, only upon presentation of a power of attorney or proxy signed by you;

The data will not be disclosed in any case.
The data will not be transferred to third countries outside the European Union or to international organizations.

Data retention period
I dati saranno trattati e conservati per il tempo necessario all’espletamento delle finalità amministrative, contabili e fiscali, alla difesa in giudizio e agli obblighi altresì discendenti dai vincoli previsti dalle normative vigenti in materia di trattamento dati sanitari.

Rights of the interested party
Articles 15 to 18, 20 and 21 of the Regulation give you a series of rights including the right of access, rectification, as well as their portability, in the case of electronically processed data. Furthermore, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority. https://www.garanteprivacy.it/home/modulistica-e-servizi-online .
Copies of the aforementioned items can be requested from the personnel office